Abeceda i vokali


Slove
Kajkavski književni jezik ima 28 slov:
a  b  c  č  d  đ  e  f  g  h  i  j  k  l  lj  m  n  nj  o  p  r  s  š  t  u  v  z  ž.

22 latinične slove, 4 slovke z dijakritiki ter 2 dvo-slove.
Kajkavski jezik niema glasa niti slove ć.
Kajkavski jezik originalne ne pozna gloasa đ, on je posuđeni z mađarskega ili z štokavskoga (turcizmi), ovisno o rieči (đunđa – turcizem z mađarskega; rođen – štokavizem). I den denes se v govoru koriste autentične Kajkavske reči bez “đ”:rojen, meja, žeja“, štere treba preferirati.

Tipično za Kajkavskega jezika su njegvi dvoglasi(diftongi), ki su kombinacije dvoa vokala: oa, uo.
Slogotvorno r se zgovarja i piše er: serdce, černi.
Kajkavski se nemre tipizirati kak ekavski govor (po refleksu jata), jer v Kajkavskem govorom mi čujemo več dvogloasa ie od e. Pelde: liepo bielo mlieko. Vsikak je išče mogúče: lepe bele mleke.

Kajkavski jezik ima zarad svojeh dvogloasov polno več vokalov od Štokavskega. Cifra dvogloasov ovisi o govoru.
Mi ovdi prezentiramo 10 vokalov štere največ čujemo od Međimorja priek Zagorja do Turopolja i Moslavine, a šteri su nekov minimum živeh Kajkavskev vokalov1:

Vokali

/a/ (auto) -> a
/æ/ (meso>mäso, jezik>jäzik, pet>pät) -> ä   – odprto e
/ɛ/ (pes, nje) -> e
/e/ (stolec) -> e
/ie/ (bieli) -> ie (refleks jata)
/o/ (morje) -> o
/oa/ (vroabec, gloas) -> oa
/uo/ (zuob, ruoka, kuod) -> uo (štokav. zub, ruka, kuda)
/i/ (ftiček) -> i
/u/ (vujec) -> u


1 Međimorski kajkavski govor ima 5 drugačkeh varijaciji gloasa e. Skup z drugemi vokali je to prek 10 vokalov!
Refleks jata v Kajkavskomu jeziku more poleg ie išče biti ei, e, i. V književnemu Kajkavskomu se največ piše e i ie.

Kajkavski jezik

Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry’s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.

IMPORTANT LINKS

Scroll to Top