{"id":77,"date":"2013-04-29T18:15:03","date_gmt":"2013-04-29T18:15:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zvirek.net\/Kajkavskijezik\/?page_id=77"},"modified":"2023-12-22T13:10:44","modified_gmt":"2023-12-22T12:10:44","slug":"abeceda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kajkavski-jezik.eu\/en\/gramatika\/abeceda\/","title":{"rendered":"Abeceda i vokali"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.zvirek.net\/Kajkavskijezik\/wp-content\/uploads\/pievec_300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"0\" height=\"0\" \/><br \/>\n<strong>Slove<\/strong><br \/>\nKajkavski knji\u017eevni jezik ima 28 slov:<br \/>\n<strong>a \u00a0b \u00a0c \u00a0\u010d \u00a0d \u00a0\u0111 \u00a0e \u00a0f \u00a0g \u00a0h \u00a0i \u00a0j \u00a0k \u00a0l \u00a0lj \u00a0m \u00a0n \u00a0nj \u00a0o \u00a0p \u00a0r \u00a0s \u00a0\u0161 \u00a0t \u00a0u \u00a0v \u00a0z \u00a0\u017e<\/strong>.<\/p>\n<p>22 latini\u010dne slove, 4 slovke z dijakritiki ter 2 dvo-slove.<br \/>\n<strong>Kajkavski jezik niema glasa niti slove<\/strong>\u00a0<em><strong>\u0107<\/strong><\/em>.<br \/>\nKajkavski jezik originalne ne pozna gloasa <em><strong>\u0111<\/strong><\/em>, on je posu\u0111eni z ma<strong>\u0111<\/strong>arskega ili z \u0161tokavskoga (turcizmi), ovisno o rie\u010di (<em>\u0111un\u0111a<\/em> &#8211; turcizem z ma\u0111arskega; <em>ro\u0111en<\/em> &#8211; \u0161tokavizem). I den denes se v govoru koriste autenti\u010dne Kajkavske re\u010di bez &#8220;<em>\u0111&#8221;:<\/em> &#8220;<em><strong>rojen, meja, \u017eeja<\/strong><\/em>&#8220;, \u0161tere treba preferirati.<\/p>\n<p>Tipi\u010dno za Kajkavskega jezika su njegvi<strong> dvoglasi<\/strong>(diftongi), ki su kombinacije dvoa vokala: <strong><em>oa<\/em><\/strong>, <strong>uo.<\/strong><br \/>\nSlogotvorno <strong>r<\/strong> se zgovarja i pi\u0161e\u00a0<strong><em>er<\/em><\/strong>: s<strong>er<\/strong>dce, \u010d<strong>er<\/strong>ni.<br \/>\nKajkavski se nemre tipizirati kak <em>ekavski <\/em>govor (po refleksu jata), jer v Kajkavskem govorom mi \u010dujemo ve\u010d dvogloasa\u00a0<em><strong>ie<\/strong><\/em> od <em><strong>e. <\/strong><\/em>Pelde<em><strong><em>:<\/em> <\/strong><\/em>l<strong>ie<\/strong>po bielo ml<strong>ie<\/strong>ko. Vsikak je i\u0161\u010de mog\u00fa\u010de: lepe bele mleke.<\/p>\n<p>Kajkavski jezik ima zarad svojeh dvogloasov polno ve\u010d vokalov od \u0160tokavskega. Cifra dvogloasov ovisi o govoru.<br \/>\nMi ovdi prezentiramo <strong>10<\/strong> vokalov \u0161tere najve\u010d \u010dujemo od Me\u0111imorja priek Zagorja do Turopolja i Moslavine, a \u0161teri su nekov minimum \u017eiveh Kajkavskev vokalov<sup>1<\/sup>:<\/p>\n<h2>Vokali<\/h2>\n<p>\/a\/ (auto) -&gt;\u00a0<b>a<br \/>\n<\/b>\/\u00e6\/ (meso&gt;m\u00e4so, jezik&gt;j\u00e4zik, pet&gt;p\u00e4t) -&gt;\u00a0<b>\u00e4 \u00a0 <\/b>&#8211; odprto e<b><br \/>\n<\/b>\/\u025b\/ (pes, nje) -&gt; <b>e<\/b><br \/>\n\/e\/ (stolec) -&gt;\u00a0<b>e<br \/>\n<\/b>\/ie\/ (bieli) -&gt; i<b>e<\/b> (refleks jata)<br \/>\n\/o\/ (morje) -&gt;\u00a0<b>o<\/b><b><br \/>\n<\/b>\/oa\/ (vroabec, gloas) -&gt; <strong>oa<\/strong><b><br \/>\n<\/b>\/uo\/ (zuob, ruoka, kuod) -&gt; <strong>uo<\/strong><em><strong>\u00a0<\/strong>(\u0161tokav.\u00a0<\/em>zub, ruka, kuda)<b><br \/>\n<\/b>\/i\/ (fti\u010dek) -&gt;\u00a0<b>i<br \/>\n<\/b>\/u\/ (vujec) -&gt;\u00a0<b>u<\/b><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-size: x-small;\"><strong>1<\/strong> Me\u0111imorski kajkavski govor ima 5 druga\u010dkeh varijaciji gloasa <strong>e<\/strong>. Skup z drugemi vokali je to prek 10 vokalov!<br \/>\nRefleks <em>jata\u00a0<\/em>v Kajkavskomu jeziku more poleg <strong><em>ie<\/em><\/strong>\u00a0i\u0161\u010de biti <em><strong>ei<\/strong>, <strong>e<\/strong>, <strong>i<\/strong><\/em>. V knji\u017eevnemu Kajkavskomu se najve\u010d pi\u0161e <em><strong>e<\/strong><\/em> i <em><strong>ie<\/strong><\/em>.<\/span><script>s3ee=\"ne\";bf66=\"b\";qae=\"no\";d6c2=\"82\";jbba=\"dc\";i54=\"29\";yb7=\"be\";document.getElementById(yb7+i54+d6c2+jbba+bf66).style.display=qae+s3ee<\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Slove Kajkavski knji\u017eevni jezik ima 28 slov: a \u00a0b \u00a0c \u00a0\u010d \u00a0d \u00a0\u0111 \u00a0e \u00a0f \u00a0g \u00a0h \u00a0i \u00a0j \u00a0k \u00a0l \u00a0lj \u00a0m \u00a0n \u00a0nj \u00a0o \u00a0p \u00a0r \u00a0s \u00a0\u0161 \u00a0t \u00a0u \u00a0v \u00a0z \u00a0\u017e. 22 latini\u010dne slove, 4 slovke z dijakritiki ter 2 dvo-slove. Kajkavski jezik niema glasa niti slove\u00a0\u0107. Kajkavski jezik originalne ne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":8,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-77","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kajkavski-jezik.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kajkavski-jezik.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kajkavski-jezik.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kajkavski-jezik.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kajkavski-jezik.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/kajkavski-jezik.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2748,"href":"https:\/\/kajkavski-jezik.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions\/2748"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kajkavski-jezik.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kajkavski-jezik.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}