
Slove
Kajkavski književni jezik ima 28 slov:
A B C Č D Đ E F G H I J K L LJ M N NJ O P R S Š T U V Z Ž.
To su 22 latinične slove, 4 slove z dijakritikom ter 2 dvoslove.
Gloas (i slovo) ć ne postoji v Kajkavskomu. Vmesto tega se č zgovarja kak srednje-mehko.
Kajkavski jezik ne pozna niti gloasa dž – to je turcizem ki postoji v južnemu štokavskomu narečju.
Gloas đ je nie originalno Kajkavski, a v Kajkavski jezik je vlezel prek mađarskeh reči (đunđa – turcizem z mađarskega – ok če ne postoji rieč v Kajkavskomu; rođen – štokavizem – neje ok jer postoji rieč v Kajkavskomu – rojen).
Tam gde išče postoje žive reči s j se treba pisati j vmesto đ – korektno je: meja, žeja, žejen, rojen
Samoglasniki
Tipični Kajkavski samoglasnički sistem ima 7 fonemi, t.j. samoglasniki1:
i, ẹ, ȩ, a, o, ọ, u
Kajkavski ima najmenje dva e i dva o glasa, za razliku od standardnoga štokavskoga jezika. To je bogatstvo Kajkavskoga jezíka.
Piknjom spod gloasa se označuvlje njegva zaprtost.
Karakteristično za Kajkavski jezik su najmenje 2 drugačka glasa e – zaprto i odprto e.
- Zaprto e:
Pelda: bẹl, vẹs, stolẹc
e s piknjom spod: ẹ - Odprto e.
Glas med a i e: ȩ
Pelda: nȩbo, mȩni, tȩbi, jȩn, vȩ(zda). Drugo pisanje: žætva.
Spodobno Nemškomu ä - Zaprto o:
glas med o i u: ọ
Pelda: zọb, rọka, kọd
Piknje i kvačice spod slova se vsakodnevnom pisanju ne pišu, al si treba preisliti označavanje odprtosti i zaprtosti kajkavskih glasov. Jena pametna je mogučnost kak to Francuzi delaju – oni pišu odprto i zaprto e s naglaskom é i è, pa če moru oni, moremo i mi tak.
Precautions : Don’t used this pill if you have already taken another ED medication. cialis usa buy These were a levitra without prescription more portable version of classic radios and were used in smaller ranges. For some couples, IUI is a very effective form of Kamagra drug as it is swallowed and gets absorbed by the amerikabulteni.com canada cialis online body easily and quickly. Neck and viagra pharmacy back injuries is complex and require a full understanding of the history and a comprehensive physical examination.
Kak drugi označuju zaprtost i odprtost gloasa?
Francuzi koriste tri akcente nad slovami: akuta ( ́ ), gravisa ( ̀ ) i cirkumfleksa ( ˆ ). Oni s tem ne obilježavljaju naglaska rieči nego prav zaprtost ili odprost glasa:
- Akut (accent aigu) se nahaja sam na slovu e: répété, parlé, été. Ovakvo e ima vrednost zaprtoga e, t.j. ẹ. znači léto, vés. To je ono obično e kakvo postoji v štokavskomu.
- Gravis (accent grave) se isto nahaja nad slovu e: mère, lèvre, règle. To e je odprto e – znači, vèzda, nèbo, a štokavski ga nema.
- Cirkumfleks (accent circonflexe) se moret metnuti nad vse samoglasnike, zvun y: pâle, tête, dîne, diplôme, sûr.
No kak Francuzi koriste akcente za označuvanje dok se e zgovarja, (e bez akcenta se ne zgovarja v Francuskomu), a v Kajkavskom se e navek zgovarja, moremo si zašparati jenoga akcenta. Zaprto moremo e ostaviti bez naglaska, isto kak v štokavskomu, a odprto è markirati s jenim akcentom – kak i Francuzi. Spodobno tem moremo markirati testosteron cypionate i kajkavsko zaprto o s akutom.
Nemci označavlju odprto e s slovom ä.
Diftongi ili dvogloasi
Tipično za Kajkavskega jezika su i njegvi dvoglasi (diftongi), ki su kombinacije dvoa vokala a zgovarjaju se skupa, stopljeno.
Tipični Kajkavski diftongi su:
ie ei uo ou
Kajkavski ima i labijalizirano a: vr/oa/bec, k/oa/va
Slogotvorni r
Slogotvorno r se često zgovarja i piše er: serdce, černi.
Staroslavenski gloas “jat”
Gloas “jat” se v Kajkavskomu manifestira na 4 načine, ovisno o dijalektu more biti: e, ei, ie, i.
ei i ie su kak smo vre gori povedali, diftongi.
Pelde:
- e: lep, bel, sneg
- ei: mleiko, sneig, vreime,
- ie: mlieko, snieg, vrieme
- i: mliko
i koriste kajkavci ikavci okoli Žumberka i okoli Zaprešiča pri Sutli.
Zarad vseh teh 4 varijanti, Kajkavskoga jezika se nemre karakterizirati kak “ekavskoga” govora.
1 Međimorski kajkavski govor ima 4-5 drugačkeh varijaciji gloasa e. Skup z drugem vokalom je to prek 10 vokalov!
Refleks jata v Kajkavskomu jeziku more poleg ie išče biti ei, e, i. V književnemu Kajkavskomu se največ piše e i ie.